Aller au contenu

📥 Scalable Capital

LibreFolio importe les deux comptes de Scalable Capital : le compte-titres et le compte rémunéré (conto deposito). LibreFolio n'est pas affilié à Scalable Capital.

🏦 Deux comptes, deux courtiers

Chaque compte devient un courtier à part entière dans LibreFolio, lu par son propre importateur. Créez deux courtiers, un par compte, et choisissez le Plugin d'Import par Défaut de chacun :

Compte Scalable Plugin d'Import par Défaut Fichiers lus
Compte-titres Scalable Capital compte-titres le fichier courtier de l'exportateur LibreFolio, ou le CSV de Scalable
Compte rémunéré Scalable Capital compte rémunéré le fichier compte rémunéré de l'exportateur LibreFolio

❓ Pourquoi deux courtiers ?

  • Chaque compte possède son propre solde de trésorerie et son propre IBAN.
  • L'argent que vous déplacez entre eux est un Virement, qui relie deux courtiers.
  • Avec deux courtiers, chaque solde peut être vérifié par rapport à l'application Scalable, et chaque virement devient une paire liée.
  • Chaque importateur refuse le fichier de l'autre compte et indique l'importateur qui le lit.

📤 Comment exporter

En octobre 2026, Scalable ne permet de télécharger vos transactions que sur les formules PRIME et PRIME+, et jamais celles du compte rémunéré.

C'est pourquoi une extension de navigateur a été créée, qui exporte vos données en fichiers CSV : l'exportateur LibreFolio. Il fonctionne dans Chrome, Edge, Brave et les autres navigateurs Chromium, version 120 ou ultérieure, et lit vos transactions sur les pages de Scalable, dans votre navigateur.

Nous recommandons notre exportateur pour les raisons suivantes :

  • il fonctionne sur toutes les formules, FREE inclus ;
  • c'est le seul moyen d'exporter le compte rémunéré ;
  • il ajoute ce qui manque au CSV de Scalable : l'identifiant de transaction et le type exact de chaque mouvement.

Le plugin d'import de LibreFolio pour le compte-titres lit aussi le CSV de Scalable (PRIME) ; celui du compte rémunéré ne lit que le fichier de l'exportateur.

🧩 Installer l'exportateur — une fois, avant le premier export

Les détails à jour se trouvent dans le README de l'exportateur, qui couvre aussi la mise à jour, la confidentialité et les risques d'une extension qui utilise l'interface interne de l'application web de Scalable : lisez-le avant de l'installer. Voici une synthèse des étapes.

  1. Téléchargez les deux fichiers de la dernière version publiée, librefolio-exporter-<version>.zip et librefolio-exporter-<version>.zip.sha256, dans le même dossier — par exemple Downloads/chromePlugin.

  2. Vérifiez le ZIP depuis un terminal. Le cd va dans ce dossier ; la seconde commande compare le ZIP avec l'empreinte de son fichier .sha256 :

    cd ~/Downloads/chromePlugin
shasum -a 256 -c librefolio-exporter-*.zip.sha256

    cd ~/Downloads/chromePlugin
sha256sum -c librefolio-exporter-*.zip.sha256

    Windows n'a pas de commande qui lit les fichiers .sha256 : utilisez les lignes PowerShell du README de l'exportateur.

    OK signifie que le ZIP est exactement celui publié. Pour toute autre réponse, ne l'installez pas : téléchargez à nouveau les deux fichiers.

  3. Décompressez-le dans ce dossier : vous obtenez un dossier librefolio-exporter. Laissez-le là, car le navigateur charge l'extension depuis celui-ci.

  4. Ouvrez chrome://extensions (edge://extensions dans Edge), activez le mode développeur, cliquez sur Charger l'extension non empaquetée et choisissez le dossier librefolio-exporter.

Export :

  1. Connectez-vous à Scalable Capital : le bouton LibreFolio apparaît dans le coin inférieur droit de chaque page.
  2. Cliquez dessus, choisissez les comptes et la période, puis cliquez sur Exporter CSV.
  3. Vous obtenez scalable-broker_<date>_<time>.csv et scalable-deposit_<date>_<time>.csv — ensemble dans un seul ZIP lorsque vous exportez les deux comptes. Extrayez le ZIP : LibreFolio lit les fichiers CSV.

Le premier export lit tout l'historique ; les suivants démarrent à partir du dernier export (Depuis le dernier), donc seules les nouvelles transactions sont lues. Les lignes déjà présentes dans LibreFolio reviennent comme doublons probables et arrivent décochées. Vous pouvez renommer les fichiers : LibreFolio reconnaît chacun d'eux par ses colonnes.

📥 Import

Importez chaque fichier dans son propre courtier, lors du même import ou à des moments différents : dans l'Assistant d'importation, déposez les fichiers CSV et assignez chacun à son courtier. N'importez jamais le même fichier dans deux courtiers : ses transactions compteraient deux fois.

💡 Un fichier dans le mauvais courtier

Si un courtier a un Plugin d'Import par Défaut, l'assistant d'importation vérifie chaque fichier qui lui est assigné juste après le téléversement. Lorsque ce plugin ne peut pas lire un fichier, l'assistant indique pourquoi, montre quel courtier peut le lire et propose de déplacer le fichier, de le conserver ou de le supprimer.

🔁 Virements entre vos deux comptes

L'argent que vous déplacez entre le compte-titres et le compte rémunéré apparaît dans les deux fichiers :

  1. le compte d'où part l'argent enregistre un Retrait ;
  2. le compte où il arrive enregistre un Dépôt, le même jour et pour le même montant ;
  3. vous fusionnez les deux en un seul Virement : après l'import, tant que les nouvelles lignes attendent Enregistrer Tout, LibreFolio suggère les paires, et demande confirmation avant d'enregistrer si vous ne les avez pas examinées.
🔍 Comment les paires sont trouvées, et comment les corriger
  • Fichiers importés ensemble : les deux moitiés arrivent avec les autres nouvelles lignes, et une bannière verte, Transactions complémentaires détectées, propose de Fusionner chaque paire — ou toutes en une fois, avec Tout fusionner (N).
  • Fichiers importés à des moments différents : lorsque vous importez le second fichier, LibreFolio trouve les moitiés déjà enregistrées et affiche le bouton 💡 : cliquez dessus pour les ajouter, puis Fusionner chaque paire depuis la bannière. Pour les virements enregistrés depuis longtemps, vous pouvez également cocher les lignes de virement des deux courtiers sur la page Transactions et cliquer sur Modifier : la même bannière apparaît.
  • À la main : cochez les deux lignes d'une paire sur la page Transactions et cliquez sur 🔗 Promouvoir la paire.
  • Descriptions : les deux moitiés ont des descriptions différentes, puisque chacune porte son propre identifiant de transaction. Conservez la description jointe que propose la fusion (dans Tout fusionner, le choix par défaut : Combiner) : un export qui chevauche un virement fusionné ramène alors ses moitiés comme doublons probables, décochées.

🔗 Référence développeur