⚖️ Crédits et mentions légales
🏆 Crédits
LibreFolio est le fruit d'un travail réalisé avec passion, conçu pour renforcer la souveraineté des individus sur leurs données financières.
👥 Équipe centrale
- Emanuele Alfano - Créateur et développeur principal
- Conception, architecture, backend (FastAPI), frontend (SvelteKit) et DevOps.
- Nicoleta Alfano - Graphismes et design
- Conception du logo, palette de couleurs et identité visuelle.
🤖 Développement assisté par l'IA
Ce projet a été développé avec le soutien d'assistants de développement IA avancés, en utilisant une méthodologie structurée Plan -> Dev -> Test -> Review.
- Méthodologie : Chaque fonctionnalité débute par un plan écrit détaillé, suivi d'un développement itératif, de tests rigoureux et d'une revue.
- Transparence : Le dépôt contient l'historique complet de ces plans dans le dossier
LibreFolio_developer_journal, servant de témoignage du processus de développement et de ressource pour d'autres développeurs.
🌐 Traductions de la documentation
La documentation multilingue (italien, français, espagnol) a été générée automatiquement à l'aide de Aphra — un flux de travail de traduction agentique open-source basé sur des LLM, conçu par David LMS. Le pipeline de traduction intègre le processus Analyze → Translate → Critique → Refine d'Aphra avec un système de diff structurel personnalisé pour l'assurance qualité.
📜 Mentions légales et licence
LibreFolio est un logiciel open-source licencié sous la GNU Affero General Public License v3.0 (AGPL-3.0).
📋 Ce que cela implique pour vous
- ✅ Utilisation : Vous avez la liberté d'utiliser ce logiciel à des fins privées ou commerciales.
- ✅ Modification : Vous pouvez modifier le code source pour répondre à vos besoins.
- ✅ Distribution : Vous pouvez partager des copies du logiciel.
- 🔄 Partage dans les mêmes conditions : Si vous modifiez le logiciel et le mettez à disposition d'autrui (même via un réseau), vous devez publier vos modifications sous la même licence AGPL-3.0.
📄 Texte intégral de la licence
Le texte intégral de la licence est disponible dans le fichier LICENSE du dépôt.