Saltar a contenido

📥 eToro

Beta

Este plugin está en Beta — se ha probado con archivos de muestra, pero pueden existir casos límite.

LibreFolio lee la hoja Actividad de la cuenta del extracto de cuenta de eToro que se guarda como CSV.

📥 Cómo exportar

  1. Inicia sesión en tu cuenta de eToro.
  2. Abre Cartera, luego Historial (el icono del reloj).
  3. Haz clic en el icono de configuración de la esquina superior derecha y elige Extracto de cuenta.
  4. Elige las fechas de inicio y fin, y haz clic en Crear.
  5. Descarga el extracto con el icono XLS.
  6. Abre el archivo en una hoja de cálculo, ve a la hoja Actividad de la cuenta y guárdalo como CSV, manteniendo los nombres de las columnas en la primera línea. LibreFolio no lee archivos PDF ni Excel.

🔄 Qué se importa

En Actividad de la cuenta (Tipo) Se importa como
Posición abierta Compra
Posición cerrada Venta
Dividendo Dividendo
Pago de intereses Interés
Depósito Depósito
Solicitud de retiro Retiro
Comisión de retiro, Comisión de conversión por retiro, Comisión de conversión Comisión, cuando el importe no es cero

El instrumento proviene de Detalles (por ejemplo NKE/USD) y la cantidad proviene de Unidades.

No se importan: Comisión nocturna y Reembolso nocturno (financiación de CFD) y SDRT (impuesto de timbre del Reino Unido) se omiten sin aviso, así que añádelos a mano si los registras. Cualquier otro tipo se omite con un aviso.

⚠️ Errores comunes

Comprueba la moneda de los instrumentos no cotizados en USD

LibreFolio registra cada fila en la moneda que aparece después de la barra en Detalles (KER/EUR en euros), y todas las demás filas en dólares estadounidenses. eToro expresa sus importes en la moneda de tu cuenta (normalmente USD): comprueba las filas de instrumentos cotizados en otra moneda antes de guardarlas.

  • Conserva las fechas de eToro: día/mes/año, con o sin la hora. Una fila cuya fecha no se pueda leer se omite con un aviso.
  • Comisiones de conversión por retiro. Una comisión distinta de cero se convierte en una Comisión aparte, junto a la Solicitud de retiro completa. Compara ambas con tu extracto: si la comisión ya se descontó del dinero retirado, desmarca esa comisión en Revisión.
  • Los CFD se convierten en compras y ventas ordinarias del instrumento, como acciones reales, sin sus comisiones nocturnas: comprueba esas posiciones y sus costes.

🔗 Referencia para desarrolladores

→ Arquitectura de BRIM — notas de eToro